Questo mondo è rugiada
Davvero è rugiada
Eppure, eppure.
Kobayashi Issa (1763-1827)
La forma è vuoto, il vuoto è forma
mercoledì 24 ottobre 2012
Poesia haiku III
Fiori di ciliegio nella sera
Anche l'oggi
Appartiene al passato
Issa Kobayashi (1763 - 1827)
Impermanenza, fragilità effimera e bellezza di ogni istante
Poesia haiku II
Un viaggiatore,
questo sia il mio nome...
Questa pioggia d'autunno.
Matsuo Basho (1644 – 1694)
Bellezza preziosa di ogni istante
Non si ripete due volte questo giorno: scheggia di tempo, grande gemma.
Mai più tornerà questo giorno, ogni momento vale una gemma inestimabile.
Takuan Sōhō (1573 – 1645) , monaco zen rinzai
Poesia haiku I
Qui nessuno pensa a ricchezza o fama,
tutti parlano del giusto, e l'errore è respinto:
in autunno raccolgo le foglie sulle sponde del fiume,
in primavera ascolto l'usignolo.
Ryōkan Taigu (1758–1831) - monaco soto zen
- Vivere qui e ora, oltre la mente dualista, oltre l'illusione dell'ego, oltre l'azione finalizzata -
Iscriviti a:
Post (Atom)